Posted in islamic

ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﮐﯽ ﺁﺯﻣﺎﺋﺶ!

ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﻣﯿﮟ ﺗﯿﻦ
ﺷﺨﺺ ﺗﮭﮯ ، ﺍﯾﮏ ﮐﻮﮌﮬﯽ
، ﺩﻭﺳﺮﺍ ﺍﻧﺪﮬﺎ ﺍﻭﺭ ﺗﯿﺴﺮﺍ
ﮔﻨﺠﺎ ، ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﻧﮯ ﭼﺎﮨﺎ
ﮐﮧ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻟﮯ”-
ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﻧﮯ ﺍﻥ
ﮐﮯ ﭘﺎﺱ ﺍﯾﮏ ﻓﺮﺷﺘﮧ
ﺑﮭﯿﺠﺎ ۔ ﻓﺮﺷﺘﮧ ﭘﮩﻠﮯ
ﮐﻮﮌﮬﯽ ﮐﮯ ﭘﺎﺱ ﺁﯾﺎ ﺍﻭﺭ
ﺍﺱ ﺳﮯ ﭘﻮﭼﮭﺎ ﮐﮧ ﺗﻤﮩﯿﮟ
ﺳﺐ ﺳﮯ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﮐﯿﺎ ﭼﯿﺰ
ﭘﺴﻨﺪ ﮨﮯ ؟
“ﺍﺱ ﻧﮯ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﯾﺎ ﮐﮧ ﺍﭼﮭﺎ
ﺭﻧﮓ ﺍﻭﺭﺍﭼﮭﯽ ﭼﻤﮍﯼ
ﮐﯿﻮﻧﮑﮧ ﻣﺠﮫ ﺳﮯ ﻟﻮﮒ
ﭘﺮﮨﯿﺰ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ۔ ﺑﯿﺎﻥ
ﮐﯿﺎ ﮐﮧ ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ ﺍﺱ ﭘﺮ
ﺍﭘﻨﺎ ﮨﺎﺗﮫ ﭘﮭﯿﺮﺍ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﯽ
ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﺩﻭﺭ ﮨﻮ ﮔﺌﯽ ﺍﻭﺭ
ﺍﺱ ﮐﺎ ﺭﻧﮓ ﺑﮭﯽ
ﺧﻮﺑﺼﻮﺭﺕ ﮨﻮ ﮔﯿﺎ ﺍﻭﺭ
ﭼﻤﮍﯼ ﺑﮭﯽ ﺍﭼﮭﯽ ﮨﻮ ﮔﺌﯽ ۔

ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ ﭘﻮﭼﮭﺎ ﮐﺲ
ﻃﺮﺡ ﮐﺎ ﻣﺎﻝ ﺗﻢ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﭘﺴﻨﺪ
ﮐﺮﻭ ﮔﮯ ؟
“ﺍﺱ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ ﺍﻭﻧﭧ ! ﯾﺎ
ﺍﺱ ﻧﮯ ﮔﺎﺋﮯ ﮐﮩﯽ ، ﺍﺳﺤﺎﻕ
ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﮐﻮ ﺍﺱ ﺳﻠﺴﻠﮯ
ﻣﯿﮟ ﺷﮏ ﺗﮭﺎ ﮐﮧ ﮐﻮﮌﮬﯽ
ﺍﻭﺭ ﮔﻨﺠﮯ ﺩﻭﻧﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺳﮯ
ﺍﯾﮏ ﻧﮯ ﺍﻭﻧﭧ ﮐﯽ ﺧﻮﺍﮨﺶ
ﮐﯽ ﺗﮭﯽ ﺍﻭﺭ ﺩﻭﺳﺮﮮ ﻧﮯ
ﮔﺎﺋﮯ ﮐﯽ ۔ ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ ﺍﺳﮯ
ﺣﺎﻣﻠﮧ ﺍﻭﻧﭩﻨﯽ ﺩﯼ ﮔﺌﯽ ﺍﻭﺭ
ﮐﮩﺎ ﮔﯿﺎ ﮐﮧ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ
ﺗﻤﮩﯿﮟ ﺍﺱ ﻣﯿﮟ ﺑﺮﮐﺖ ﺩﮮ
ﮔﺎ”…..
ﭘﮭﺮ ﻓﺮﺷﺘﮧ ﮔﻨﺠﮯ ﮐﮯ
ﭘﺎﺱ ﺁﯾﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺳﮯ
ﭘﻮﭼﮭﺎ ﮐﮧ ﺗﻤﮩﯿﮟ ﮐﯿﺎ ﭼﯿﺰ
ﭘﺴﻨﺪ ﮨﮯ ؟
“ﺍﺱ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ ﻋﻤﺪﮦ ﺑﺎﻝ
ﺍﻭﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩﮦ ﻋﯿﺐ ﻣﯿﺮﺍ
ﺧﺘﻢ ﮨﻮ ﺟﺎﺋﮯ ﮐﯿﻮﻧﮑﮧ ﻟﻮﮒ
ﺍﺱ ﮐﯽ ﻭﺟﮧ ﺳﮯ ﻣﺠﮫ ﺳﮯ
ﭘﺮﮨﯿﺰ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ۔”
“ﺑﯿﺎﻥ ﮐﯿﺎ ﮐﮧ ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ
ﺍﺱ ﮐﮯ ﺳﺮ ﭘﺮ ﮨﺎﺗﮫ ﭘﮭﯿﺮﺍ
ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﺎ ﻋﯿﺐ ﺟﺎﺗﺎ ﺭﮨﺎ
ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺑﺠﺎﺋﮯ ﻋﻤﺪﮦ
ﺑﺎﻝ ﺁ ﮔﺌﮯ ۔ ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ
ﭘﻮﭼﮭﺎ ، ﮐﺲ ﻃﺮﺡ ﮐﺎ ﻣﺎﻝ
ﭘﺴﻨﺪ ﮐﺮﻭ ﮔﮯ ؟ ﺍﺱ ﻧﮯ
ﮐﮩﺎ ﮐﮧ ﮔﺎﺋﮯ ! ﺑﯿﺎﻥ ﮐﯿﺎ ﮐﮧ
ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ ﺍﺳﮯ ﺣﺎﻣﻠﮧ
ﮔﺎﺋﮯ ﺩﮮ ﺩﯼ ﺍﻭﺭ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ
ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﺍﺱ ﻣﯿﮟ ﺑﺮﮐﺖ
ﺩﮮ ﮔﺎ ۔”
ﭘﮭﺮ ﺍﻧﺪﮬﮯ ﮐﮯ ﭘﺎﺱ
ﻓﺮﺷﺘﮧ ﺁﯾﺎ ﺍﻭﺭ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ
ﺗﻤﮩﯿﮟ ﮐﯿﺎ ﭼﯿﺰ ﭘﺴﻨﺪ ﮨﮯ ؟
“ﺍﺱ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ
ﻣﺠﮭﮯ ﺁﻧﮑﮭﻮﮞ ﮐﯽ
ﺭﻭﺷﻨﯽ ﺩﯾﺪﮮ ﺗﺎﮐﮧ ﻣﯿﮟ
ﻟﻮﮔﻮﮞ ﮐﻮ ﺩﯾﮑﮫ ﺳﮑﻮﮞ ۔”
ﺑﯿﺎﻥ ﮐﯿﺎ ﮐﮧ ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ
ﮨﺎﺗﮫ ﭘﮭﯿﺮﺍ ﺍﻭﺭ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ
ﻧﮯ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺑﯿﻨﺎﺋﯽ ﺍﺳﮯ
ﻭﺍﭘﺲ ﺩﮮ ﺩﯼ ۔ ﭘﮭﺮ ﭘﻮﭼﮭﺎ
ﮐﮧ ﮐﺲ ﻃﺮﺡ ﮐﺎ ﻣﺎﻝ ﺗﻢ
ﭘﺴﻨﺪ ﮐﺮﻭ ﮔﮯ ؟ ﺍﺱ ﻧﮯ
ﮐﮩﺎ ﮐﮧ ﺑﮑﺮﯾﺎﮞ ! ﻓﺮﺷﺘﮯ
ﻧﮯ ﺍﺳﮯ ﺣﺎﻣﻠﮧ ﺑﮑﺮﯼ ﺩﮮ
ﺩﯼ ۔ ﭘﮭﺮ ﺗﯿﻨﻮﮞ ﺟﺎﻧﻮﺭﻭﮞ
ﮐﮯ ﺑﭽﮯ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺋﮯ ، ﯾﮩﺎﮞ
ﺗﮏ ﮐﮧ ﮐﻮﮌﮬﯽ ﮐﮯ
ﺍﻭﻧﭩﻮﮞ ﺳﮯ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻭﺍﺩﯼ
ﺑﮭﺮ ﮔﺌﯽ ، ﮔﻨﺠﮯ ﮐﯽ ﮔﺎﺋﮯ
ﺑﯿﻞ ﺳﮯ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻭﺍﺩﯼ ﺑﮭﺮ
ﮔﺌﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﺪﮬﮯ ﮐﯽ
ﺑﮑﺮﯾﻮﮞ ﺳﮯ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻭﺍﺩﯼ
ﺑﮭﺮ ﮔﺌﯽ “…..
ﭘﮭﺮ ﺩﻭﺑﺎﺭﮦ ﻓﺮﺷﺘﮧ ﺍﭘﻨﯽ
ﺍﺳﯽ ﭘﮩﻠﯽ ﺷﮑﻞ ﻣﯿﮟ
ﮐﻮﮌﮬﯽ ﮐﮯ ﭘﺎﺱ ﺁﯾﺎ ﺍﻭﺭ
ﮐﮩﺎ ﮐﮧ !…
“ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﻧﮩﺎﯾﺖ ﻣﺴﮑﯿﻦ ﻭ
ﻓﻘﯿﺮ ﺁﺩﻣﯽ ﮨﻮﮞ ، ﺳﻔﺮ ﮐﺎ
ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﺒﺎﺏ ﺧﺘﻢ
ﮨﻮ ﭼﮑﺎ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ
ﮐﮯ ﺳﻮﺍ ﺍﻭﺭ ﮐﺴﯽ ﺳﮯ
ﺣﺎﺟﺖ ﭘﻮﺭﯼ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﯽ ﺍﻣﯿﺪ
ﻧﮩﯿﮟ ، ﻟﯿﮑﻦ ﻣﯿﮟ ﺗﻢ ﺳﮯ
ﺍﺳﯽ ﺫﺍﺕ ﮐﺎ ﻭﺍﺳﻄﮧ ﺩﮮ
ﮐﺮ ﺟﺲ ﻧﮯ ﺗﻤﮩﯿﮟ ﺍﭼﮭﺎ
ﺭﻧﮓ ﺍﻭﺭ ﺍﭼﮭﺎ ﭼﻤﮍﺍ ﺍﻭﺭ
ﻣﺎﻝ ﻋﻄﺎ ﮐﯿﺎ ، ﺍﯾﮏ ﺍﻭﻧﭧ ﮐﺎ
ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮﮞ ﺟﺲ ﺳﮯ
ﺳﻔﺮ ﮐﻮ ﭘﻮﺭﺍ ﮐﺮ ﺳﮑﻮﮞ ۔

“ﺍﺱ ﻧﮯ ﻓﺮﺷﺘﮯ ﺳﮯ ﮐﮩﺎ
ﮐﮧ ﻣﯿﺮﮮ ﺫﻣﮧ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻭﺭ
ﺑﮩﺖ ﺳﮯ ﮨﯿﮟ ۔”
ﻓﺮﺷﺘﮧ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ “:ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﯿﮟ
ﺗﻤﮩﯿﮟ ﭘﮩﭽﺎﻧﺘﺎ ﮨﻮﮞ ، ﮐﯿﺎ
ﺗﻤﮩﯿﮟ ﮐﻮﮌﮪ ﮐﯽ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ
ﻧﮩﯿﮟ ﺗﮭﯽ ﺟﺲ ﮐﯽ ﻭﺟﮧ
ﺳﮯ ﻟﻮﮒ ﺗﻢ ﺳﮯ ﮔﮭﻦ
ﮐﮭﺎﺗﮯ ﺗﮭﮯ ۔ ﺗﻢ ﺍﯾﮏ ﻓﻘﯿﺮ
ﺍﻭﺭ ﻗﻼﺵ ﺗﮭﮯ ۔ ﭘﮭﺮ
ﺗﻤﮩﯿﮟ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﻧﮯ ﯾﮧ
ﭼﯿﺰﯾﮟ ﻋﻄﺎ ﮐﯿﮟ ؟”
“ﺍﺱ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ ﯾﮧ ﺳﺎﺭﯼ
ﺩﻭﻟﺖ ﺗﻮ ﻣﯿﺮﮮ ﺑﺎﭖ ﺩﺍﺩﺍ
ﺳﮯ ﭼﻠﯽ ﺁ ﺭﮨﯽ ﮨﮯ”
“ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ ﺍﮔﺮ ﺗﻢ
ﺟﮭﻮﭨﮯ ﮨﻮ ﺗﻮ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻤﮩﯿﮟ
ﺍﭘﻨﯽ ﭘﮩﻠﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺮ ﻟﻮﭨﺎ
ﺩﮮ”……..
ﭘﮭﺮ ﻓﺮﺷﺘﮧ ﮔﻨﺠﮯ ﮐﮯ
ﭘﺎﺱ ﺍﭘﻨﯽ ﺍﺳﯽ ﭘﮩﻠﯽ
ﺻﻮﺭﺕ ﻣﯿﮟ ﺁﯾﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ
ﺳﮯ ﺑﮭﯽ ﻭﮨﯽ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ
ﮐﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻧﮯ ﺑﮭﯽ ﻭﮨﯽ
ﮐﻮﮌﮬﯽ ﻭﺍﻻ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﯾﺎ ……
“ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ: ﮐﮧ ﺍﮔﺮ
ﺗﻢ ﺟﮭﻮﭨﮯ ﮨﻮ ﺗﻮ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ
ﺗﻤﮩﯿﮟ ﺍﭘﻨﯽ ﭘﮩﻠﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺮ
ﻟﻮﭨﺎ ﺩﮮ”…..
ﺍﺱ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﻓﺮﺷﺘﮧ ﺍﻧﺪﮬﮯ
ﮐﮯ ﭘﺎﺱ ﺁﯾﺎ ، ﺍﭘﻨﯽ ﺍﺳﯽ
ﭘﮩﻠﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﮐﮩﺎ
ﮐﮧ!….
” ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﻣﺴﮑﯿﻦ ﺁﺩﻣﯽ
ﮨﻮﮞ ، ﺳﻔﺮ ﮐﮯ ﺗﻤﺎﻡ
ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺧﺘﻢ ﮨﻮ ﭼﮑﮯ ﮨﯿﮟ
ﺍﻭﺭ ﺳﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﮐﮯ
ﮐﺴﯽ ﺳﮯ ﺣﺎﺟﺖ ﭘﻮﺭﯼ
ﮨﻮﻧﮯ ﮐﯽ ﺗﻮﻗﻊ ﻧﮩﯿﮟ ۔
ﻣﯿﮟ ﺗﻢ ﺳﮯ ﺍﺱ ﺫﺍﺕ ﮐﺎ
ﻭﺍﺳﻄﮧ ﺩﮮ ﮐﺮ ﺟﺲ ﻧﮯ
ﺗﻤﮩﯿﮟ ﺗﻤﮩﺎﺭﯼ ﺑﯿﻨﺎﺋﯽ
ﻭﺍﭘﺲ ﺩﯼ ﮨﮯ ، ﺍﯾﮏ ﺑﮑﺮﯼ
ﻣﺎﻧﮕﺘﺎ ﮨﻮﮞ ﺟﺲ ﺳﮯ ﺍﭘﻨﮯ
ﺳﻔﺮ ﮐﯽ ﺿﺮﻭﺭﯾﺎﺕ ﭘﻮﺭﯼ
ﮐﺮ ﺳﮑﻮﮞ ۔”
“ﺍﻧﺪﮬﮯ ﻧﮯ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﯾﺎ ﮐﮧ
ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻣﯿﮟ ﺍﻧﺪﮬﺎ ﺗﮭﺎ ﺍﻭﺭ
ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﻧﮯ ﻣﺠﮭﮯ ﺍﭘﻨﮯ
ﻓﻀﻞ ﺳﮯ ﺑﯿﻨﺎﺋﯽ ﻋﻄﺎ
ﻓﺮﻣﺎﺋﯽ ﺍﻭﺭ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻣﯿﮟ
ﻓﻘﯿﺮ ﻭ ﻣﺤﺘﺎﺝ ﺗﮭﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻟﻠﻪ
ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﻧﮯ ﻣﺠﮭﮯ ﻣﺎﻟﺪﺍﺭ
ﺑﻨﺎﯾﺎ ۔ ﺗﻢ ﺟﺘﻨﯽ ﺑﮑﺮﯾﺎﮞ
ﭼﺎﮨﻮ ﻟﮯ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ “-
ﺍﻟﻠﻪ ﮐﯽ ﻗﺴﻢ ” !ﺟﺐ ﺗﻢ ﻧﮯ
ﺍﻟﻠﻪ ﮐﺎ ﻭﺍﺳﻄﮧ ﺩﯾﺎ ﮨﮯ ﺗﻮ
ﺟﺘﻨﺎ ﺑﮭﯽ ﺗﻤﮩﺎﺭﺍ ﺟﯽ ﭼﺎﮨﮯ
ﻟﮯ ﺟﺎﺅ ، ﻣﯿﮟ ﺗﻤﮩﯿﮟ ﮨﺮﮔﺰ
ﻧﮩﯿﮟ ﺭﻭﮎ ﺳﮑﺘﺎ ۔”
ﻓﺮﺷﺘﮯ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ: ﮐﮧ”……. ﺗﻢ
ﺍﭘﻨﺎ ﻣﺎﻝ ﺍﭘﻨﮯ ﭘﺎﺱ ﺭﮐﮭﻮ ،
ﯾﮧ ﺗﻮ ﺻﺮﻑ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﺗﮭﺎ
ﺍﻭﺭ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﺗﻢ ﺳﮯ
ﺭﺍﺿﯽ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺵ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ
ﺗﻤﮩﺎﺭﮮ ﺩﻭﻧﻮﮞ ﺳﺎﺗﮭﯿﻮﮞ
ﺳﮯ ﻧﺎﺭﺍﺽ ﮨﮯ ۔”
———– [ﺭﻭﺍﮦ: ﺍﺑﻮ ﮬﺮﮨﺮﮦ
ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮧ ] ———–
——————————
————–
ﺻﺤﯿﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﯼ- (ﺣﺪﻳﺚ
ﻧﻤﺒﺮ3464 – ) ﺟﻠﺪ4-

ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﺳﮯ ﺩُﻋﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ
ﻭﮦ ﮨﻤﯿﮟ ﮐﺴﯽ ﺍٓﺯﻣﺎﺋﺶ
ﻣﯿﮟ ﻧﮧ ﮈﺍﻟﮯ ﮐﯿﻮﻧﮑﮧ ﮨﻢ
ﺑﮩﺖ ﮨﯽ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﮐﻤﺰﻭﺭ ﮨﯿﮟ
ﺍﻭﺭ ﺍﮔﺮ ﺍُﺱ ﮐﯽ ﺭﺿﺎ ﮐﺎ
ﺗﻘﺎﺿﺎ ﮨﻮ ﺗﻮ ﭘﮭﺮ ﮨﻤﯿﮟ ﮨﺮ
ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻣﯿﮟ ﺍﭘﻨﯽ ﺭﺣﻤﺖ
ﺳﮯ ﺳﺮﺧﺮﻭ ﻓﺮﻣﺎ ﺩﮮ
ﺍٓﻣﯿﻦ۔ ﯾﺎﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ۔

Advertisements

Author:

simplicity is mine.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s